Track Note
A stripped-down, emotionally raw breakup ballad about being trapped in memories, where every place, scent, and song pulls you back to someone you’re trying to let go of.
English Lyrics
한글 가사
I can’t wear this dress
이 드레스를 입지 못하겠어
I wore it that night we met
우리가 만났던 날 밤에 입었던 거거든
We talked till the sunrise
우린 해가 뜰 때까지 얘기를 나눴었고
And I fell asleep on your chest
네게 안겨 잠에 들었었어
I can’t stand the beach now
이 해변에 있지 못하겠어
‘Cause that’s where you said that you loved me back then
내가 널 사랑했던 것처럼 너도 날 사랑한다고 말했던 곳이거든
Now I hate that I miss you
이젠 널 그리워 하는 내가 밉고
I hate that I can’t forget
널 잊지 못하는 내가 미워
I got your cologne still on my clothes like your hands on my body
아직도 내 옷에 네 향수를 뿌려, 네 손길이 느껴지던 것처럼
Every time I check my phone I wish someone would stop me
시도 때도 없이 핸드폰을 확인하는 날 누가 막아줬으면 해
What do I, what do I do?
도대체 나보고 어쩌라는거야?
When everything reminds me of you
모든 것들이 널 떠올리게 하는데 말이야
What do I, what do I say?
도대체 뭘 말하라는 거야?
I might as well just throw these words away
이런 말들을 하는 것도 쓸데없을 것 같은데 말이야
So where’s the part where this gets better?
도대체 언제쯤 괜찮아질까?
Does it ever?
괜찮아지긴 할까?
What do I, what do I–
–
Do, do, do, do, do, do, do, do
–
Thanks for the songs
노래 참 고맙네
You told me that I should know
네가 꼭 들어보라고 했던 노래 말이야
I can’t sing along now
이젠 그 노랠 따라 부르지도 못하거든
Now that I’ve let you go
널 떠나보낸 지금말이야
And thanks for the bullshit
개소리 참 고맙네
You said that you’d marry me
내게 프로포즈를 했었고
Met your whole family
네 가족들도 모두 만났었잖아
Hope it was worth it
그 때가 가치 있었던 순간이길 바랄게
Now that you’re on your own
이제 넌 혼자잖아
I got your cologne still on my clothes like your hands on my body
아직도 내 옷에 네 향수를 뿌려, 네 손길이 느껴지는 것처럼
Every time I check my phone I wish someone would stop me
시도 때도 없이 핸드폰을 확인하는 날 누가 막아줬으면 해
What do I, what do I do?
도대체 나보고 어쩌라는거야?
When everything reminds me of you
모든 것들이 널 떠올리게 하는데 말이야
What do I, what do I say?
도대체 뭘 말하라는 거야?
I might as well just throw these words away
이런 말들을 하는 것도 쓸데없을 것 같은데 말이야
So where’s the part where this gets better?
도대체 언제쯤 괜찮아질까?
Does it ever?
괜찮아지긴 할까?
I got your cologne still on my clothes like your hands on my body
아직도 내 옷에 네 향수를 뿌려, 네 손길이 느껴지는 것처럼
Every time I check my phone I wish someone would stop me
시도 때도 없이 핸드폰을 확인하는 날 누가 막아줬으면 해
What do I, what do I do?
도대체 나보고 어쩌라는거야?
When everything reminds me of you
모든 것들이 널 떠올리게 하는데 말이야
What do I, what do I say?
도대체 뭘 말하라는 거야?
I might as well just throw these words away
이런 말들을 하는 것도 쓸데없을 것 같은데 말이야
So where’s the part where this gets better?
도대체 언제쯤 괜찮아질까?
Does it ever?
괜찮아지긴 할까?
Original Ver.
종팝
87,900 subscribers
주인장 마음에 드는 노래만 올립니다. 꾸준히 하는게 목표! jongpop_youtube@naver.com
Latest from Jongpop
답글 남기기